Patrick Moonen (ING IM): "Maar uiteindelijk bevatte het tankan-rapport weinig echte verrassingen. Daarmee werd een trend bevestigd die we ook in andere delen van de wereld vaststellen: de economie ontwikkelt zich min of meer zoals verwacht, van grote verrassingen is nergens sprake."

Meer specifiek wat Japan betreft, is de deflatie een factor waar rekening mee moet worden gehouden. Moonen: "Maar met probleem worstelt het land al heel lang. Japan moet zijn politiek van quantitative easing verder opdrijven. Door meer geld in de economie te pompen, kan de deflatoire spiraal mogelijk doorbroken worden. Dat is overigens het enige instrument dat de Japanse centrale bank nog tot haar beschikking heeft, de Bank of Japan kan alleen maar geld bijdrukken."

Patrick Moonen (ING IM): "Maar uiteindelijk bevatte het tankan-rapport weinig echte verrassingen. Daarmee werd een trend bevestigd die we ook in andere delen van de wereld vaststellen: de economie ontwikkelt zich min of meer zoals verwacht, van grote verrassingen is nergens sprake." Meer specifiek wat Japan betreft, is de deflatie een factor waar rekening mee moet worden gehouden. Moonen: "Maar met probleem worstelt het land al heel lang. Japan moet zijn politiek van quantitative easing verder opdrijven. Door meer geld in de economie te pompen, kan de deflatoire spiraal mogelijk doorbroken worden. Dat is overigens het enige instrument dat de Japanse centrale bank nog tot haar beschikking heeft, de Bank of Japan kan alleen maar geld bijdrukken."