Niet de Europese periferie, maar de kern zelf staat op instorten en dat heeft alles te maken met de snel verslechterende economische omstandigheden in Duitsland zelf.

De Duitse industriële productie is nu al drie kwartalen op rij gedaald tot het peil van 2007.

Elders is de situatie niet veel beter, integendeel zelfs. De Franse industriële productie is zelfs teruggevallen tot het niveau van 1997, wat meteen ook verklaart waarom Francois Hollande zo gebrand is op maatregelen om de stijging van de koers van de euro af te remmen.

Niet de Europese periferie, maar de kern zelf staat op instorten en dat heeft alles te maken met de snel verslechterende economische omstandigheden in Duitsland zelf. De Duitse industriële productie is nu al drie kwartalen op rij gedaald tot het peil van 2007. Elders is de situatie niet veel beter, integendeel zelfs. De Franse industriële productie is zelfs teruggevallen tot het niveau van 1997, wat meteen ook verklaart waarom Francois Hollande zo gebrand is op maatregelen om de stijging van de koers van de euro af te remmen.