Fiscale maatregelen zijn uiteraard mooi meegenomen, maar het probleem kan alleen bij de wortel aangepakt worden door een oplossing te zoeken voor de grote hoeveelheid 'toxic assets' die nog steeds in omloop is.

Een fundamenteel economisch herstel is niet mogelijk zonder dat de financiële sector opnieuw gezond wordt gemaakt. Er is dus nog werk aan de winkel.

Fiscale maatregelen zijn uiteraard mooi meegenomen, maar het probleem kan alleen bij de wortel aangepakt worden door een oplossing te zoeken voor de grote hoeveelheid 'toxic assets' die nog steeds in omloop is. Een fundamenteel economisch herstel is niet mogelijk zonder dat de financiële sector opnieuw gezond wordt gemaakt. Er is dus nog werk aan de winkel.