Ierland en Portgal zijn weer 'op weg' naar de financiële markten, aldus Juncker. Beide landen hebben samen 146 miljard euro aan hulp ontvangen, maar zijn in de afgelopen weken uit het voetlicht vn de speculanten gebleven.

De nog altijd hoge obligatierendementen sluiten echter op korte termijn een terugkeer naar de financiële markten uit. Bovendien is het voorlopig onduidelijk hoe beide landen er in gaan slagen om die rendementen te doen zakken.

Ierland en Portgal zijn weer 'op weg' naar de financiële markten, aldus Juncker. Beide landen hebben samen 146 miljard euro aan hulp ontvangen, maar zijn in de afgelopen weken uit het voetlicht vn de speculanten gebleven. De nog altijd hoge obligatierendementen sluiten echter op korte termijn een terugkeer naar de financiële markten uit. Bovendien is het voorlopig onduidelijk hoe beide landen er in gaan slagen om die rendementen te doen zakken.