De akkoorden van juli, oktober en december zijn een belangrijke stap voorwaarts, maar de concrete omzetting ervan zal overtuigend moeten zijn.

De Europese verdragen bevatten doelstellingen voor de staatsschulden en tekorten, maar deze zijn niet bindend.

De 'spelregels' (beslissingen met eenparigheid van stemmen) zijn bovendien verlammend gebleken.

De regelgevers voor de bancaire sector (Bazel II) hebben banken aangezet om staatspapier aan te kopen.

Dat was weliswaar goed bedoeld, maar het is een fout gebleken die hen duur te staan is gekomen.

Die logica heeft de rente op staatsobligaties van de perifere landen van de eurozone omhooggeduwd.

De akkoorden van juli, oktober en december zijn een belangrijke stap voorwaarts, maar de concrete omzetting ervan zal overtuigend moeten zijn. De Europese verdragen bevatten doelstellingen voor de staatsschulden en tekorten, maar deze zijn niet bindend. De 'spelregels' (beslissingen met eenparigheid van stemmen) zijn bovendien verlammend gebleken. De regelgevers voor de bancaire sector (Bazel II) hebben banken aangezet om staatspapier aan te kopen. Dat was weliswaar goed bedoeld, maar het is een fout gebleken die hen duur te staan is gekomen. Die logica heeft de rente op staatsobligaties van de perifere landen van de eurozone omhooggeduwd.