"De effecten van de economische crisis zoals we die voelden vanaf midden 2008, bleven dezelfde in het eerste kwartaal van dit jaar en zullen wellicht doorwegen op het volledige jaar 2009. We voerden de nodige herstructureringsmaatregelen door en blijven kort op de bal spelen. In 2009 richten we ons op standhouden en rekenen op een nieuwe groei in de volgende jaren."

"De effecten van de economische crisis zoals we die voelden vanaf midden 2008, bleven dezelfde in het eerste kwartaal van dit jaar en zullen wellicht doorwegen op het volledige jaar 2009. We voerden de nodige herstructureringsmaatregelen door en blijven kort op de bal spelen. In 2009 richten we ons op standhouden en rekenen op een nieuwe groei in de volgende jaren."