Dat is iets eerder dan tot dusverre werd verwacht en het zou betekenen dat de rente ultimo 2015 ook wat hoger zou uitkomen. Deze uitspraak - en de interpretatie daarvan - schoot de financiële markten in het verkeerde keelgat.

Hoewel Yellen direct daarna aangaf dat dit allemaal wel afhankelijk zou zijn van de daadwerkelijke kracht van de economie, was het kwaad geschied en zal Yellen zich realiseren dat de woorden van de voorzitter van de Federal Reserve op een goudschaaltje worden gewogen.