De Amerikaanse bedrijven spelen een gevaarlijk spelletje, een spelletje dat slecht kan aflopen.

De bedrijven lenen namelijk geld, een gegeven dat op het eerste gezicht kan worden geïnterpreteerd als een factor die laat vermoeden dat de economie herstelt.

Maar Edwards kwam tot de conclusie dat het geld niet wordt gebruikt om te investeren, integendeel zelfs.

De bedrijven gebruiken geleend geld om eigen aandelen in te kopen, in de hoop zo de beurskoersen te laten stijgen.

De recente stijging van de geldhoeveelheid is dus geen signaal dat de Amerikaanse economie gezonder wordt, ze geeft daarentegen een signaal dat de Amerikaanse economie ziek is.

De Amerikaanse bedrijven spelen een gevaarlijk spelletje, een spelletje dat slecht kan aflopen. De bedrijven lenen namelijk geld, een gegeven dat op het eerste gezicht kan worden geïnterpreteerd als een factor die laat vermoeden dat de economie herstelt. Maar Edwards kwam tot de conclusie dat het geld niet wordt gebruikt om te investeren, integendeel zelfs. De bedrijven gebruiken geleend geld om eigen aandelen in te kopen, in de hoop zo de beurskoersen te laten stijgen. De recente stijging van de geldhoeveelheid is dus geen signaal dat de Amerikaanse economie gezonder wordt, ze geeft daarentegen een signaal dat de Amerikaanse economie ziek is.