Dit loopt in principe van oktober tot maart. Tussen april en september wordt aardgas aan de voorraden toegevoegd. Dit is het 'injection season'.

De voorbije wintermaanden werden de aardgasvoorraden bovengemiddeld afgebouwd. Na het vorige 'injection season' bevonden de voorraden zich nog op het hoogste niveau ooit maar intussen zijn deze teruggevallen naar 4,2 procent onder het

gemiddelde van de laatste 5 jaar. In april 2008 namen de voorraden voor het laatst met meer dan dat af. Tijdens de vorige

verslagweek was er voor het eerst dit jaar een toename, maar die was kleiner dan verwacht.

Dit loopt in principe van oktober tot maart. Tussen april en september wordt aardgas aan de voorraden toegevoegd. Dit is het 'injection season'. De voorbije wintermaanden werden de aardgasvoorraden bovengemiddeld afgebouwd. Na het vorige 'injection season' bevonden de voorraden zich nog op het hoogste niveau ooit maar intussen zijn deze teruggevallen naar 4,2 procent onder het gemiddelde van de laatste 5 jaar. In april 2008 namen de voorraden voor het laatst met meer dan dat af. Tijdens de vorige verslagweek was er voor het eerst dit jaar een toename, maar die was kleiner dan verwacht.